图1 ：来自俄罗斯的弗拉季斯拉夫在沈阳自贸区办理业务

来自俄罗斯的弗拉季斯拉夫因拍摄中俄文化差异系列短视频在抖音平台得到国人的广泛关注，向国人打开一扇俄罗斯文化欣赏之窗的同时，也因其事迹被中国日报全媒体平台播发，为世界人民了解中国提供了新范例。以下我们将具体了解俄国小伙在东北大地追梦背后的国际传播契机。

图2：弗拉季斯拉夫拍摄短视频

讲好“弗拉季斯拉夫的故事”对讲好“中国故事”具有极大借鉴意义。

首先，以弗拉季斯拉夫的主人公视角展现其作为“外国人”眼中的中国在一定程度上增强了内容的感染力，更容易引起非中国文化背景的观者共鸣——不谈政策，不讲条约，我向你分享我七年来的日夜，欢迎你来到中国。其成功也提示我们需重视中国作为高语境国家所特有的文化隐喻丰富性，要以海外受众所能理解且喜闻乐见的表述形式“包装”中国特色的人民故事，以达到“平实简易”但“生动活泼”的传播效果。

其次，“弗拉季斯拉夫故事”在短视频及社交媒体平台的成功传播，展现了当下国际传播环境已由“国家队”为主体逐渐趋于多元化。我们需要在国际传播中发掘如弗拉季斯拉夫、郭杰瑞等个体传播者，以主流媒体的“点名”、“转发”激活并人民在社交媒体时代的微力量，放大优质内容的国际传播效果。同时，配合主流媒体所惯用的宏大叙事，共谱多层次、全方位的现代中国图景。

最后，辽宁与俄罗斯伊尔库茨克是友好省州。位于东北亚对外开放中心的辽宁已成为世界各地追梦者的重要目标地，具有强大的外宣潜力与国际文化、经济创造力。中国日报对弗拉季斯拉夫故事的报道，具有增进中俄两国文化交流与塑造中国“可爱、可亲、可敬”形象双重价值。一方面，弗拉季斯拉夫的跨国发展、视频拍摄在客观上带动了两国文化交往，其计划拍摄的“中俄父亲教育孩子对比”电影还有可能为中俄文化交流从饮食、服饰等生活层，深化至关乎国家未来的精神文化层提供切入口。另一方面，弗拉季斯拉夫在在沈阳创业园协助下“扎根东北”，有利于展示沈阳作为国际都市对世界创业者的欢迎，强化辽宁东北亚中心的定位，表现中国作为友善大国对国际合作交流的鼓励。

从红场阅兵被俄罗斯安排压轴出场的中国礼队，到我国“邻居办喜事，我当然要专程来当面向你道贺”的索契冬奥会问候，中俄友谊始终渗透于两国交往的方方面面。但中国的友好并非“友邻限定”，中国开放的大门永远向世界友邦敞开——我国故事讲述需要更多的“弗拉季斯拉夫”，也要发掘更多的“偲雅”、“艾嘉德”。

作者：李奥宇，东北大学新闻系。曾在辽宁省“建国70周年：青年观察家”实践项目中担任东北大学文法学院赴湘苏浙鲁豫冀六省社会实践团学生领队。

附：所选短视频

弗拉季斯拉夫：#我要在中国实现梦想#

https://weibo.com/1663072851/KASNvqiwZ

（中国日报辽宁记者站）