敬爱的援连医疗队专家和全体队员：

你们好！

我市“7·22”疫情发生后，你们积极响应党中央、国务院和省委、省政府号召，闻令而动、义无反顾，逆行出征、火线驰援，极大地增强了大连人民战胜疫情的信心和力量，为我们迅速控制疫情蔓延作出了重要贡献！

在携手抗击疫情的日子里，你们不辞辛劳、不惧艰险，日夜奋战在与病魔较量的最前线，用“霹雳手段”扫除病毒，用“菩萨心肠”救治患者，用“坚强意志”鼓舞信心，将宝贵的防控经验和先进的防控技术留在大连！你们不讲条件、不计得失，越是艰险越向前，诠释了生命至上、同舟共济、守望相助、敢于胜利的“抗疫”精神，在没有硝烟的战场上谱写了大爱无疆的精彩华章！感谢你们迎难而上、冲锋在前，以命搏命、舍命相助，用大爱守护了这座城！这份心手相牵的兄弟深情、患难真情，将永远铭刻在大连人民心中，成为激励全市上下众志成城、共克时艰，奋力夺取“双胜利”的巨大精神力量！

在此，大连市委、市政府和700万大连人民，向你们致以最崇高的敬意和最诚挚的感谢！

市委、市政府正式邀请你们：未来两年的任何时间内，欢迎你们携家人来大连度假，享受棒棰岛宾馆贵宾服务，游览老虎滩极地馆、森林动物园、旅顺口景区，感受滨城热情，接受大连礼遇。

大连人民永远感谢您！大连人民永远欢迎您！

衷心祝愿大家身体安康、幸福平安！

中共大连市委

大连市人民政府

2020年8月31日